In the figure, the results gained on the basis of slides 14-17 with regard to driving safety and riding comfort are summarized in a table. Analogous to body and wheel natural frequencies, a difference is made between the effects of long and short-waves.